艺术档案 > 新闻档案 > 国内新闻 > “拆”和“建”第四届广州三年展不只是一个展览的问题

“拆”和“建”第四届广州三年展不只是一个展览的问题

2011-08-29 13:22:34 来源: 艺术国际 作者:朱嘉鸿

20118月16日,第四届广州三年展新闻发布会在北京大学博雅国际酒店大学堂开幕。本届广州三年展将依照广东美术馆的改扩建工程的进展,逐步推进展览的时序,把展览分为“启动展”、“项目展”、“主题展”三大部分。第四届广州三年展将由启动展和三年展论坛拉开序幕,以国内外共5个项目展为研究个案和探索过程,以主题展与主题展论坛来谢幕,它将是一个跨三个年度的动态“三年展”。

  本次发布会由广州三年展新闻办公室主任王嘉主持,出席此次新闻发布会的包括文化部艺术司副司长诸迪、中国美术馆副馆长梁江、广东美术馆馆长兼第四届广州三年展总策展人罗一平、“启动展”的“深度论坛”团队学者“论坛行动计划”策划人张旭东、“启动展”策划人张可欣、“主题展”策划人乔纳森·沃金斯和姜节鸿,项目展策展人王林、高岭、左正尧,以及影像组织人陈玲珍。在会上,总策展人和各个活动项目的主持人分别介绍了在本届广州三年展所负责项目的具体情况。

  三年的“三展一坛”

  启动展:元问题——回到美术馆自身

  第四届广州三年展将从一个规模很大的“启动展”拉开帷幕,围绕“元问题——回到美术馆自身”这一主题展开。“启动展”将于2011年9月22日到11月27日在广东美术馆举行。哲学家们曾提出一系列 “元问题”,比如“本质和现象”、“必然和偶然”、“存在和生成”、“形式和质料”、“语言与言语”等等,至今仍然在延伸探讨。第四届广州三年展“启动展”将结合广东美术馆改扩建工程的进行,把美术馆自身作为一个“元问题”,以广东美术馆即将开始的改扩建工程作为元点,以“拆”和“建”为关键词,对美术馆由传统模式向当代模式转换的文化逻辑进行诸多“元问题”的追问。关于启动展主题,广三展总策展人罗一平对记者进一步阐释说:“今天,中国当代艺术正生成于极其特殊的国际国内历史上下文关系中,面对完全不同以往的多元却分崩离析的文化现实,如果说哲学语言重在逻辑表达,那么,当代艺术则侧重于对现实的批判性建构及对艺术本体的实践性研究,藉此揭示文化与权力之间的彼此博弈,同时,提炼并呈现发生在当下,却指向未来的精神成果与视觉创造。本次展览将以此为基点,从中国现场出发来探讨全球化景观下的语言学转换。”

  项目展分两年进行

  项目展将于2012年纸2013年相继推出5场,首先是2012年3月,广东美术馆主办“第54届威尼斯双年展平行展”之拓展展,策展人王林;其次是2012年6月,“第三自然:中国再造”,策展人高岭;第三是2012年9月,“重构纸墨维度的空间关系,策展人左正尧。第四个与第五个展览依然处于待定中,但展览的地点已经确定在英国和法国。

  主题展:“见所未见”

  第四届广州三年展主题展“见所未见”,由伯明翰艺术设计学院姜节泓教授与IKON美术馆馆长乔纳森•沃特肯斯(Jonathan Watkins)共同策划,是“启动展的延伸与深入”。关键词为未来之物、未来之事、未来之城、未来之变、非常城市、未来之信。主题展将于2013年4月至6月举行。

  对于此主题,主题展的策展人姜节鸿向大家介绍了主题的由来:“去年我策划了一个大型的影像展叫做‘没有记忆的时代’,其实就是探讨中国的拆与建而形成的记忆,我们的记忆并不是生活中的现实。今年的主题展我们第一次形成这个主题是在2009年的年初,从那时至今逐渐跟罗一平馆长谋和商量,逐渐清晰起来。最初的想法是‘the unseen’,是由英文而来,但一直没有好的中文翻译。一直在往前推进展览,最后找到了我的搭档乔纳森·沃金斯,之后我们深入探讨,最后想到了一个比较响亮的名称就是‘见所未见’。”

  “艺术的终结”启动论坛

  第四届广州三年展“启动展”的“深度论坛”团队学者、“论坛行动计划”策划人张旭东这样阐释:“广州三年展其实是一个常规的三年展,但今年的三年展和美术馆的改建联合起来,以‘拆’和‘建’作为三年展的主题,其实是与整个中国的社会、经济、文化都是联系在一起的,其实整个中国正处在一个‘拆’和‘建’的过程中,‘拆’和‘建’的不仅是房子,也是人的一种记忆、社区、传统、观念、价值,这涉及到社会的方方面面,所以知识界、学术界有这个责任来介入。三年展启动展的主题“元问题——回到美术馆自身”,我简单从美术馆和艺术自身的问题出发,介绍一下论坛的基本计划。”

  论坛第一站在广东美术馆,和广州三年展的启动展同时间举行,主要是提出问题的阶段。

  第一场主题:“艺术的终结”—— 全球资本主义时代的审美可能性;主持人:张旭东;演讲者:詹明信(Fredric Jameson,美国杜克大学教授),丹托(Arthur Danto,美国国家哥伦比亚大学艺术史教授)。

  第二场主题:“当代性与历史”—— 作为传统的先锋和实验;主持人:范迪安;演讲者:Susan Buck-Morss(美国康奈尔大学政治学教授),小林康夫(Yasuo Kobayashi,日本东京大学哲学中心主任)。

  第三场主题:“历史中的城市”;主持人:甘阳;演讲者:Anthony Vidler(澳大利亚库珀艺术与科学学院建筑学院院长),中岛隆博(Nakajima Takahiro,日本东京大学中国近代思想史教授),俞孔坚(北京大学建筑与景观学院院长,哈佛大学设计学院教授)。

  第四场主题:“亚洲当代纪实影像”;主持人:尹吉男;演讲者:Peter Osborne(英国金斯敦大学哲学教授,欧洲哲学中心主任),Mihail Impolsky(美国纽约大学比较文学系教授),高名潞(美国宾夕法尼亚州立大学艺术史教授)。

  论坛第二站定在纽约大学,探讨当代艺术与政治、艺术与市场、艺术与技术之间的关系。

  论坛第三站开始将回到中国,将会在北京大学、中国美术馆举办六场学术研讨。

  第四届广州三年展及系列论坛策划团队简介

  一、第四届广州三年展“启动展”策展人:罗一平、杨小彦、张可欣+张云

  二、第四届广州三年展“启动展”提名人:彼特•内弗(Peter Noever,奥地利)、姜节泓(中国)、阿希什•拉贾德雅克萨(Ashish Rajadhyaksha,印度)、普贾•素德(Pooja Sood,印度)

  三、第四届广州三年展“项目展”策展人:王林、高岭、左正尧等

  四、第四届广州三年展“主题展”策展人:姜节泓、乔纳森•沃金斯(Jonathan Watkins)

  五、第四届广州三年展“论坛行动计划”策展人:张旭东、范迪安、甘阳、尹吉男、罗一平

网友评论

共 0 评 >>  我要留言
您的大名