华继明行为作品《信息人在开普敦的行走》《信息人登桌山》

华继明行为作品《信息人在开普敦的行走》现场

华继明行为作品《信息人在开普敦的行走》现场

华继明行为作品《信息人在开普敦的行走》现场

华继明行为作品《信息人在开普敦的行走》接受采访现场

华继明行为作品《信息人在开普敦的行走》现场

华继明行为作品《信息人在开普敦的行走》现场

华继明行为作品《信息人在开普敦》在报纸印刷厂

华继明行为作品《信息人在开普敦》在报纸印刷厂

华继明行为作品《信息人在开普敦》与报纸印刷厂工人

华继明行为作品《信息人在开普敦的行走》现场

《信息人在开普敦的行走》与艺术学院学生交谈

华继明行为作品《信息人在开普敦的行走》现场

华继明行为作品《信息人登桌山》过程

华继明行为作品《信息人登桌山》过程

华继明行为作品《信息人登桌山》过程

信息人在桌山上行走

信息人在桌山上看开普敦的全景

华继明把作品延伸到好望角

华继明把作品延伸到好望角

好望角合影

艺术家聚会庆祝“感化城市艺术节”圆满成功

南非开普敦感化城市艺术节
文/华继明
 
南非开普敦每年一度的感化城市艺术节，于2010年2月13日至20日隆重举行。本次艺术节邀请了中国、荷兰、德国、澳大利亚、津巴布韦、芬兰、瑞典和南非共八个国家的艺术家参加表演活动。其中，中国艺术家是有史以来首次应邀参加该项活动。开普敦主要街道和活动场所都挂了艺术节招贴，艺术家表演现场有许多志愿者发活动报纸和宣传品，表演场地也有学校组织班级学生观看艺术家和舞蹈家表演，艺术家通过作品与人们互动和交流。这次艺术节策展人、组织者和志愿者都做了大量的工作，付出了辛苦的劳动。
 
约堡艺术家阿莎·塞亚蕊和函奈丽·科姿将在活动期间制作完成“曼佗罗”图案作品，艺术家在难民营、种族隔离区、6号区域等创伤地收集黄土、黄沙、小树枝在教堂制作错综复杂的图案。愿望墙是约堡艺术家兰迪·罗本禾木和保尔·库布在6天里将一面墙贴满过路人手写的愿望在公共墙向世人展示。艺术家比之、拜雷的行为片断制作实物大小的“耶稣跳舞”两座铜像。他在一个博物馆门前铜像之间表演10分钟。舞蹈家莱拉·安徒生、木杜·科亚玛和欧文·玛娜米拉带领年青的舞蹈家在开普敦自然历史博物馆雕塑前表演很感人。
 
这次开普敦艺术节我有幸获得赞助人南非华人陈先生和策划人布莱特贝利的邀请。这是中国艺术家第一次参加开普敦感化城市艺术节。活动期间我表演两场，第一场表演“信息人在开普敦的行走”。第二场表演“信息人登桌山”。从北京出发前我购买了北京当天的各种报纸带到南非, 表演开始前就地报摊购买开普敦当日出版的各类主流报纸，将两个城市的报纸粘贴在自己的全身行走在城市广场和街道 。通过这个行为承载着北京和开普敦的信息，用行为艺术肢体语言来反思生活在这两个城市的人们对当今社会各个方面的思考，比如人们在开普敦遇到的生活问题，城市环境问题，工作问题，精神健康问题以及我们当今人所面临的各种信息压力和干扰问题等等。生活在南非开普敦这个城市的人们所面临的各种问题， 也可能是我们生活在北京所要面临的问题，我带着我的思考进入非洲。
 
2月18日上午10点钟，我们购买了开普敦当天的报纸，在烈日炎炎的开普敦城市广场玉梅姐妹用来自北京和开普敦的报纸贴满我的全身，当地艺术学院的学生们也不由自主地参与粘贴，忙的是不亦乐乎，但井然有序，主要媒体的摄影记者及电视台记者记录了粘贴的全过程并采访本人及部分参与者。随后，我开始向桌山方向行走。 时值开普敦盛夏，当天气温很高，再加上我的衣服上、脸上和头上粘了很厚的报纸，整张脸只漏出两个眼睛和鼻孔，衣服硬绑绑不透气，行走很不方便，在行走的过程中，路人直接称我为Paper man， 来自世界各地旅遊者们纷纷与我合影并交流。 历经3个多小时屈曲陡峭的攀登, 我的行走更加困难, 脚和手都肿了, 喘着粗气， 全身都被汗湿透了，头都有点晕晕的，有两次自己感觉快要中暑了。快登上山顶哪段路特别陡，攀登好像变成了攀岩，步履极其艰难，带路的达冰兄特别担心我，总是很关心地问：“继明怎么样？”我咬着呀说:“沒问题”。快接近山顶100米时，我只能登几步就休息一下，再接着攀登，我默默地对自己说一定要坚持，任何事情的成功都是要努力付出艰辛，我带着一定要攀登上去的信念，用最后一点体力胜利地登上了桌山，我向山下俯瞰蓝天白云和碧绿的大海，回味着艰难攀登的过程，有一种付出艰辛之后的成就感。我现在才真正理解古人说的一揽众山小，开普敦全景都在我们脚下。达冰兄、玉林和一位艺术学院的学生罗密欧（Romeo)参与了我这次行为并用照相和摄影机记录了全程，策展人则分别安排专业的摄像和摄影记者乘缆车在山顶接应，对我在桌山平顶上的活动进行拍摄和采访。
 
第二天玉梅带着我去了好望角，小时候地理书学过，好望角是非洲最西南端离北京12933公里，我穿着登桌山用过的报纸服，在好望角的风暴角与公众交流，把这件作品的意义延伸到了好望角。
 
湖北钻石文化艺术有限公司赞助我参加开普敦感化城市艺术节，该公司中外全体同仁大力支持、参与并协助我完成作品，我非常感动，真诚地感谢他们。