艺术档案 > 展览档案 > 展讯发布 > 深圳︱阻力:一次速度的实验

深圳︱阻力:一次速度的实验

2021-12-19 15:06:48.871 来源: 打边炉ARTDBL 作者:钟刚

“阻力:一次速度的实验”专题展

策展人:钟刚

艺术家:冯立、胡介鸣、厉槟源、王鲁炎

空间设计:李文海、曾镇威

设计:杨灿

采编:黄紫枫、劳秀汶、骆思颖

翻译:彭嫣菡、罗先梅、黄紫枫

《移动,出发或回转》拍摄及制作支持:大乾艺术

照明支持:红日专业照明

致谢:冯博一、朱荣远


1.webp (1).jpg

▲ “阻力:一次速度的实验”专题展入口,OCAT深圳馆A厅


文︱钟刚

我们这一代,是“发展的一代”,大家的成长经历当中,发展一直是作为社会运行的唯一合法性,不容置疑,是一条硬道理。置身其中的每个人,都被一种“正义的速度”所席卷,大家害怕停下来,也无法停下来。似乎一停下来,麻烦就来了,就要被机器甩到这条线性运行的轨道之外。

当我2014年定居深圳,速度带给我的压迫感,直接且强烈,这个城市与影随行的发展观与加速度,重新塑造了我对于时间和空间的感知。这是一个疯狂的城市,发展创造了它的今天,这已是举世公认的“发展的奇迹”;这个城市也期望通过进一步的发展,塑造一个不可知的、指向“更高更快更强”的未来。

这里的一切,都是服务于“发展”。无论是经济、政治、社会、文化,还是融入其中的个人,甚至这个城市的老人,也都被卷入快速迭代的进化程序当中。它害怕失败,担心落伍,忧心于慢和旧,这个“示范城市”不断做一些刷新的工作,不断在“新”当中,给出实验的结果和方法论,进而在更大的范围实践这些实验的结果。

640.webp (1)1.jpg

▲深圳蛇口街头


深圳就像一个实验室,它的成果不断被运用。当我们将深圳作为一个讨论对象时,它不止于自身,它是超越地缘的,代表了一种范式。这种对速度和发展的狂热,使得大家坚定地相信 “发展崇拜”能够化解所有的难题、困境与批评。而“发展”和“速度”的主义与行动,事实上已经和正在塑造着我们今天的城市,并持续不断地创造一种速度所控制的新生活,甚至也创造了我们的“速度人生”,包括我们的观念与身体,都被塑造和决定。它们拧成了一股绳,汇聚成了一种发展的控制力和藉由速度奴役人的发展强权。 

深圳的艺术发展和艺术家的工作,何尝也不是进入到这种强力运行的机器逻辑之中。在这里,效率和成功的单向价值,塑造和决定了眼前既躁动又干燥的景象,其中并没有足够的回旋和减速的摩擦地带和潮湿区域。即便那些逃匿到城市山林和远郊的艺术家,不仅难以独处自安,还难逃被消费主义重新塑造的“梧桐山版儒释道文化”的进犯和吞噬,最后还是被演绎成了一种魔幻现实主义的深圳叙事。

 

2.webp (1)1.jpg

▲李文海+曾镇威,《摩檫》,2021,空间介入


这种让人无法停歇、喘不过气来的速度魔界,不断打怪升级,看起来是人创造了这一切,而事实上,人是被“发展代码”或“发展程序”所操控,是机器观以及机器背后的资本和权力决定了这一切。即便有人逃匿和躺平,但最终还是会被发展所规训。 

“阻力:一次速度的试验”,就希望去测试这个代码和程序是否有被改写的可能?这个当中是否有缝隙和bug,而这个bug是否能够去导向一种计划之外的行动与价值?我们是否还有可能找回速度的主权——事实上,就应该是我们来把控速度,而非速度反过来奴役了我们!


▲胡介鸣,《移动,出发或回转》,2021年,摄影装置


2017年开启的打边炉工作,也正是我由此而开始的一项关于速度的试验,它是面向自身的耕作与种植,就像一个“减速带”,干预速度,但对前行的方向并不构成改变。这是一种自主的、不妥协的力量。我希望在减速与放缓的行动当中,让坚定转化为迟疑,让大道转入歧路小径。


 5.webp1.jpg

▲王鲁炎,《弯曲的直线运动》,2021,装置


在“ 飞去来器——OCAT双年展·2021”的单元部分的策展中,我继续延续了这个问题的讨论,并邀请了四位艺术家参与其中。胡介鸣的作品《移动,出发或回转》以漂浮的野餐景象、作为背景的水流以及叠加迂回的结构,探讨了移动所指向的生命力、欲望以及撕裂感;王鲁炎的作品《弯曲的直线运动》则是将一条长3米的实心钢棍弯曲并在墙壁固定,将动态的运行轨迹凝结为固态的阻力,呈现出速度与阻力之间的悖论关系;厉槟源的《洪流》展现是艺术家迎向湍急的洪流逆向而游的过程,整个过程当中,艺术家奋力向前,但身体却原地不动,这已不仅仅是一种毅力与韧劲,而是无意义地、坚持不懈地对抗洪流及其它;冯立的作品《没有长不大的猪》是一个轻松、幽默的“猪间传奇”,人和猪相处的甜蜜时光,就像“发展岁月”当中的温柔乡,看似日常,却不乏戏谑性,像一个当代寓言。

 

6.webp1.jpg

▲厉槟源,《洪流》,2017,行为纪录+单频录像


这四件作品展示于一个异型的、路径被限定的摩擦空间中。由李文海和曾镇威组成的建筑小组在OCAT深圳馆A厅的既有条件之下进行了新的空间安排,营造出了一个既松又紧的空间状态。它不是一种紧密的设计控制,甚至在协商之中有妥协与放弃,这也揭示了设计工作以及展览流水线之中所面临的阻力,以及对阻力的反抗与消解。光滑、美好的职业协作只是一种幻象,每个个体的异质性同样也是值得珍惜的价值。那不是直线的推演,更像是出其不意的溢出。


7.webp1.jpg

▲冯立,《没有长不大的猪》,2017—2021,摄影


在这次试探性的策展工作中,我深知自己的编辑角色的边界以及延展的界河所在,这次跨界的工作并非是“为策展而策展”,而是试着将一个持续关注的命题在物理空间当中去展现和表达,但同时,我也希望它回到自己工作的范畴,转化为讨论的文本,这也是展览单元当中会加入“干预计划”的缘由。在这个计划当中,我希望将已经被反复使用的展示空间作为一个新的“超级链接”,并将这个微弱的“点”发散和链接出去。为此我向100位朋友发出征集,希望他们针对“阻力的干预”创作自己的方案和计划,最终汇编成一本书,并在出版物流通的环节中关联到更多的陌生人以及更多宽广的个体经验。


8.webp1.jpg

▲打边炉,《干预计划》,2021—2022年,出版(上图为第一批参与者名单)


自始自终,我关心的并不是如何策展,而是希望探究策展如何回到我的日常编辑工作中。即便在我的策展实验当中,我也更关注空间当中的信息编织,会更着力于“展览作为一个起点”之后所延展出来的阐释、叙事与观念,这一切都是编辑工作的基本范畴与职业本份,也是这个职业的价值与尊严所在。而最终,我希望围绕阻力的讨论,能够对这股当代的洪流形成一种审视与干预,就像在一条河流当中,插入一块木桩。这个展览就是这根木桩的显影,而围绕这个展览所做的所有工作,不过就是奋力往河流当中“钉桩”这件事而已。



飞去来器——OCAT双年展 · 2021

展览总监: 方谊翎、冯峰

主策展人: 冯博一

联合策展人(姓氏拼音排序): 韩馨逸、何志森、缪子衿、宋轶、颜峻、杨紫、于渺、钟刚、周婉京、周翊&董菁

开幕:2021年12月19日

展期:2021年12月13日-2022年5月22日

地点:OCAT深圳馆、华·美术馆、华侨城生态广场 

  

 注:本文原载《打边炉ARTDBL》,文章版权归深圳市打边炉文化发展有限公司所有。



【声明】以上内容只代表原作者个人观点,不代表artda.cn艺术档案网的立场和价值判断。

艺术档案 > 展览档案 > 展讯发布 > 深圳︱参与式剧场「Space Ark 2020」

深圳︱参与式剧场「Space Ark 2020」

2022-08-28 13:01:53.127 来源: YAV国际青年艺术平台 作者:YAV


YAV国际青年艺术平台由“深圳市万科发展有限公司”与“深圳市前沿艺穗艺术中心”共同发起,旨在发掘、培育、孵化国际青年艺术家及其作品,致力于通过与专业文化艺术机构及资深艺术家的合作,为青年艺术家提供创作扶植与专业发展的机会;以社区场域和公共空间为作品呈现的舞台,共同为青年艺术家打造集创作、教育、表演和展示的年度艺术计划和国际跨域文化交流平台。

2021YAV 青年艺术孵化项目的入选项目《Space Ark 2020》是由艺术家炭叹发起的系列作品,是一个不断“生长”的参与式特定场域剧场。


Space Ark 2020_Day 955

21.jpg


特定场景、参与式剧场作品

Site-specific Participatory Theatre

导演/剧构︱炭叹

制作人︱龙淼渊 

声音设计︱李劲松

主办单位丨南山区委宣传部、南山区文化广电旅游体育局

出品&制作丨炭叹工作室 + 四度立方

联合制作丨武汉国际文体发展有限公司

演出时间:2022年9月4日19:30

地点:深圳南头古城if工厂四楼


你看过一个在办公楼的走廊里上演的戏剧吗?

你看过一个由观众来决定剧情顺序的戏剧吗?

你体验过在看一个表演时,突然变成演员吗?

如果你不满足于总在生活中做一个旁观者,如果你想来一场前所未有的沉浸式冒险,这里有一艘飞船等你登船。


一点剧透

时间从2020年1月23日开始。这一天,if工厂大楼(Idea Factory)突然变成了一艘降落在地球上的宇宙飞船,代号Space Ark 2020,而楼上的人们,成为了第一批、也许也是最后一批有幸选择自己是否要离开地球的人。

每个窗口中,上演着一个人或一家人的故事。他们有时各自隔绝,仿佛从不知道邻居的存在;有时又产生关联,让人看到一整栋大楼、或是社区的全貌。他们的日常各有不同,但相同的是——每个人都无法离开所处的这几平米的空间;每个人都被看不见的上帝之手(观众的手)操控着,无法自主选择自己的行为和节奏,时而暂停、时而倒退、时而快进。在持续的失序中,时空变成了非线性的碎片,也不再重要;他们不能触摸彼此,于是发明了各种虚拟交流方式。日复一日的随机性、数字化进程中,他们都没有意识到,自己在一点点地改变。

直到2022年9月4日,这艘飞船在地球上停留的第955天,它突然要升空了!因为船上的人们已结束了“孵化”,摇身一变成了未来的新人类,但没有一个人知道——自己要被带向何方。


3.jpg

▲ 视觉:涂山夏


「Space Ark 2020」是由艺术家炭叹发起的系列作品,是一个不断“生长”的剧场作品,也是一项社会介入性艺术。它的剧情以疫情之下不同个体的经历和状态为故事原型,以各具特色的空间环境为即兴舞台,以另辟蹊径的科幻视角、和颠覆性的艺术手法来讨论“疫中人类世”。

在南头古城,它呈现为一个融合了当代艺术观念的参与式剧场作品——一次冒险而刺激的旅程:整个表演打破了常规的线性结构,将由观众来决定剧情顺序。在舞台设计方面,对隔离的思考被转化成了特定场域的视觉呈现——表演在办公楼的走廊里上演,观众将在楼下仰望一个个窗口中的表演。


42.jpg

▲ 2022年8月剧组集体合影。摄影:彭有


飞船吸引了近三十位“宇航员”登船。演员全部面向公众征集而来,几乎都不是艺术专业人士,最终卡司阵容年龄跨度从3岁到70岁。平时,他们是被称为“加班狗”的白领(包括在if工厂上班的职员)、在古城南门每天站岗12小时的保安、在古城东门卖水果二十余年的老居民、辗转各种培训机构的外教……在深圳,这个全国数一数二“内卷”的城市,他们的排练过程极其艰辛——常常是挤出工作间隙,排练两小时就飞奔回去继续加班。有的要坐两小时的公交来到古城;有的每到饭点要赶回去给家人做饭;有的干脆带着小孩来排练,排着排着,小孩就变成了演员……更重要的是,这些看似毫无干系的人因本剧结缘,组成了一个相互学习与疗愈的集体,在这艘飞船/方舟的大家庭中不分彼此。

当办公楼繁忙的工作灯暂时熄灭,舞台灯光为他们亮起——他们将在窗口中现身,表现自己与家人在一次次隔离中的真实故事、情绪——有的令人啼笑皆非,有的让人感概万千……年轻人从窗口看着未来;老年人从窗口回顾往昔;外国人从窗口望向世界。

不管怎样,你一定会从窗口中看到自己的影子。


52.jpg

在专业人士方面,也邀请到了资深制作人/导演龙淼渊担任制作人,著名音乐人李劲松担任声音设计及音乐总监、青年戏剧导演吴坚担任舞台监督、还有在深外籍人士的Couch Potatoes剧团为本剧助阵添彩。

以上各行各业、背景各异的团队成员,他们付出的四个月的排练、以及十个月的沟通,都是在地艺术得以成立的不可或缺的因素。


6.jpg

▲ 2021年末部分剧组成员合照。摄影:彭有

7.jpg

▲ 2022年8月排练:Annie,炭叹,Tatiana

6401.jpg

▲ 2022年8月排练:Morgane,John,Martine

8.jpg

▲ 2021-2022排练

9.jpg


▲ 2021-2022排练

19.jpg

公众参与式服装与工作坊

▲公众参与式服装与工作坊


愿「Space Ark 2020」成为“一夜方舟”

——让全体乘客获得新生,让每位个体成就未来。

20.jpg

导演/剧构:炭叹

跨媒介艺术家。十几年来有着多元的艺术实践经验——作品跨越电影/影像、行为/表演、声音/音乐、装置、网络等媒介。

自2013年以来,她的创作从实验影像渐渐转向参与式(Participatory)、沉浸式(Immersive)、特定场域(Site-specific)的剧场/行为艺术作品。在此方面有跨文化学习背景:博士师从于欧洲著名的表演研究学者Christel Stalpaert(比利时)、 Katharina Pewny(德国)、戏剧导演Chokri Ben Chikha(比利时);参与并策划过多位中外艺术家的工作坊,涉及到肢体剧场、记录剧场、即兴音乐、现代舞和舞踏等多个领域,如凌云焰肢体游击队、草场地工作站、Eleanor Bauer(美国)、Adriana Selva(巴西);另外,也对人类学领域的仪式表演、萨满文化有一定的研究实践,于美国修习过Foundation for Shamanic Studies的工作坊课程。

主要参展经历:

柏林国际电影节(德国)、鹿特丹国际电影节(荷兰)、坦佩雷国际电影节(芬兰)、Images Festival影像艺术节(加拿大)、Venize双年展(意大利)、 “MISPLACED WOMEN?”国际女性艺术项目、Art Now Live Tour 3(德国)、纽约创新中国文化节之中国先锋戏剧节(美国)、乌镇国际戏剧节(中国)、北京国际青年戏剧节、Waha音乐节(罗马尼亚)。


211.jpg

制作人:龙淼渊

深圳本地青年导演、制作人、摄影师、策展人。管理学学士,创意媒体硕士(CityU HK)。影视从业经验丰富,作品多元跨界,纪录、剧情、实验、剧场均有涉猎,屡获国内外嘉奖。


221.jpg

声音设计:李劲松 Dickson Dee

香港知名音乐制作人、实验音乐界的灵魂人物,从事音乐创作和推广逾28年。建立自家品牌Noise Asia及后来的Dicksonia Audio。

1996年推出首张个人专辑《PAST》,自此踏足音乐创作领域,涉足音乐类型广泛,从前卫音乐到实验性、具象音乐、电子、新古典、工业噪音、跳舞音乐到电子世界爵士乐等。他曾以不同艺名及组合演出,又与衆多著名音乐人合作,对引进和推广国外前卫音乐以及支援独立厂牌和音乐人不遗馀力。

他曾应邀参与欧洲法比加艺术节、威尼斯双年展、科隆音乐三年展、卑尔根国际音乐节、横滨三年展、北九州双年展、新加坡华艺节、越南河内声音元素艺术节、台湾国际音乐节、上海国际艺术节、深港城市\建筑双城双年展、香港新视野艺术节及丝绸之路艺术节等音乐盛会。



「Space Ark 2020」登船指南

A.乘客

1. 报名方式

本飞船只向预约乘客开放(报满上限即停止报名),预约成功者在演出当天现场有机会获得以下三种身份之一:

绿码

恭喜您!您将成为“轮值船长”,亲手决定本飞船的剧情航线。

黄码

祝贺您!您将成为“候选船长”,依然有机会操控剧情航线。

红码

恭候您!您没有机会掌舵,但可以专心观赏所有剧情。


2. 游戏规则

领票时间为19:00-19:30,请准时到达演出现场,如迟到将不能进场,以免影响演出


3. 防鸽费

由于本剧的特殊性——需要观众来触发剧情,爽约行为将直接导致演出事故和星际迷航。因此,我们向报名观看演出的每位乘客收取60元的预约费用,现场核验后系统将退还费用。请支付报名前确认当天的行程安排,报名成功后,因自身原因无法参与而取消订单,将无法退还费用。


报名方式

请扫描以下二维码

6402.jpg

*成功提交报名信息后,请留意工作人员的短信或者或者电话确认最终报名结果。



B.船员

现面向公众招募彩排及演出期间志愿者15名,职位包括但不限于群演、助理、剧务等。

时间: 

9月3日带设备联排,13点-23点;

9月4日演出,13点-23点

报名截止:9月2日12点

地点:深圳南头古城if工厂


要求:

1.年龄、性别、文化程度、职业不限,热爱艺术。特别鼓励南头古城当地的居民、上班族参与,有舞台经验者更佳;

2.需保证9月3、4日的完整时间,并全程积极参与。


福利:

1. 有机会沉浸式体验实验戏剧/当代艺术项目的筹备及演出环节;

2. 有机会与艺术家近距离交流,结交有共同爱好的新朋友; 

3. 将获得原创限量版纪念品,将会被具名在本项目后续宣传中。


报名方式

请扫描以下二维码

123.jpg


*成功提交报名信息后,请留意工作人员的短信或者或者电话确认最终报名结果。


演职员表

联合制作人:张博

舞台监督丨吴坚

制作统筹丨赖汇源

服装设计丨殷晖

剧照摄影丨彭有

纪录片丨阿嘴

影像丨炭叹、龙淼渊吴骁恒

三维丨陈景泰

交互丨王飞@空白造物

平面丨一真 涂山夏

媒体编辑丨郭文慧

协作丨匡满、黄荣祺、涂山夏、张梦晨、隋欣、吴玮瑶、张祥慈、陈文婷 


表演者(按姓氏拼音首字母排序)

冯华荣、李玮龙、柳莹、潘雨婷、隋欣、涂山夏、王慧媛、王大鲵、王远航、香山、徐静桦、宇直、杨宛鑫、张梦晨、曾翠兰、郑丽群

Couch Potatoes Troupe

Annie (俄罗斯)

Tatiana (乌克兰)

John, Martine, Morgane(加拿大)

感谢丨孔煦然、赵梓妃、郭文慧、赖欣婷、郑璐遥、汤金兰、林晓燕、Alireza (伊朗)

服装协作丨涂山夏、屈虹、高承锦、贺诗登、闫雨晴 、周思怡、俞良王燕、黄以然 、杨晨啸、顿竟一、许子约、张凯琴、叶腾芳、刘秦越、崔子琳、颜钰薇、韩冰、康野、刘今奇、田方、岑敏

 

  

「Space Ark 2020」

全体宇航员恭候您登船!




【声明】以上内容只代表原作者个人观点,不代表artda.cn艺术档案网的立场和价值判断。