[北京]不确定未来第二期——声音

不确定未来, 新媒体艺术 & 游戏
Uncertain Future, New Media Art & Games

第二期 2nd Edition 

声音
Sound

项目策划：袁小潆
A project presented by: Juliette YUAN

时间：2009年5月23日（周六）和24日（周日），下午2点至4点 / Time: May 23rd (Sat.) and 24th (Sun.), 2009, 2-4pm
地点：北京皇城艺术馆多功能厅 / Venue: Beijing Art Museum of Imperial City, Multi-function hall
北京东城区南池子大街菖蒲河沿9号 / N9, Chang Pu He Yan, Nan Chi Zi Street, Dong Cheng District, Beijing
电话/T：＋86 10 6532 9146

主题
Themes

5月23日（周六） / May 23rd (Sat.)

声音 ＋ 科学：变形的振动
主讲人：Victoria Vesna

Victoria Vesna

纳（十亿分之一）不仅能使不可视的事物变得可视，还能改变我们陈述“无声”的方式或使无法听到的事物发出声音。借用日新月异的科技与智慧，我们试图停止交互艺术的躁动，进入到纳的无声空间中，探索持续变化的神奇。
论坛将围绕自然系统中的声振动，同时从隐喻和具体案例层面展开分析，通过“情绪摇摆”，“细胞幽灵”和“蓝色变体” 三个艺术作品在深沉而振动的交互环境中所试图创造的体验，论证被放大的无法听到的振动是当下媒介艺术研究领域至关重要的主题。

Victoria Vesna, 媒体艺术家，美国加州大学艺术学院设计与媒体艺术系教授，美国加州大学艺术与科学中心及加州数码艺术研究网络负责人，并同时任教于纽约帕森设计新学院。

Victoria Vesna, Blue Morph Face, Digital photo from installation with microscopic image of butterfly wing by nanoscientist James Gimzewski, 2008, Video and photo (size variable)

5月24日（周日）/ May 24th (Sun.)

我的旧媒体艺术
主讲人：颜峻

颜峻

艺术家用田野录音作为基础的创作，包括“虫洞”和“南丫岛日记”。
“基本上，我对新媒体艺术没有太多兴趣。这大概是因为，缺乏专业化和国际化的素养。很多人强调新媒体和多媒体，那我只能强调旧媒体，这基本上是一个玩笑。我对于媒体艺术的全部理解，都来自于对媒体的理解。这个媒体，首先是大众传播媒介。从印刷术到人机交流，很多人写了很多书，我没有什么研究，只能说说自己和媒体的关系，也就是说，我用录音设备做了些什么事。” － 颜峻

颜峻，声音工作者，文字工作者。1973年生于兰州，中文系毕业。现住北京。
他的现场表演以空间反馈、反复、人声/语言来制造催眠噪音。同时从事田野录音，并创作相关声音艺术作品。
他是撒把芥末（铁托/SubJam）和观音（KwanYin）厂牌创办者；2005年创办了每周进行的实验音乐活动“水陆观音”，以及每年举办的Mini Midi音乐节。
主要文字出版物包括5本音乐文集和3本诗集。

Yan Jun, Wormhole trip souvenir, site specific sound installation, mixed materials, 2008

“反声音艺术”的观念与实践
主讲人：林其蔚

林其蔚

第一部份: 林其蔚作品简介
- 犬人食, 1993
- 淫欲骚音机器, 2001
- 恐怖骚音之屋的最后斗争, 2006
- 声音与社会测量计划, 2008

第二部分: 与观众对谈“反声音艺术”的观念与实践

林其蔚，艺术家，研究者。1971年生于台北，台湾。现居住工作在北京。台湾辅仁大学法语系毕业，台北艺术大学传统艺术研究所硕士班进修，法国国立当代艺术工作室毕业。
自1992年起持续音，影创作至今。
目前正在进行的计划：
－ 二十世纪声音艺术史（写作）
－ 中国声音文化（翻译）

第三期论坛内容简介
The 3rd edition presentation

第三期论坛将于2009年7月4日进行。几位来自不同国家的年轻建筑师将共同阐述当代建筑与新媒体艺术之间的相互影响和关系。敬请关注！