展览开幕：2013年4月13日（周六） 15：00 （凭邀请，如需参加请联系 exhibition@modachina.org）
展览时间：2013年4月14日至4月28日 （周一闭馆） 10：00－17：00 （16:00 停止入场）
咨询电话：010－5980 2315
地点：中华世纪坛数字艺术馆
门票：免费（中华世纪坛北门票亭领票）
地址：北京市海淀区复兴路甲9号中华世纪坛北门
开幕沙龙：数字艺术的创作困境与突破
4月13日（周六）15:00 － 17:00
沙龙嘉宾：参展艺术家、CMoDA_Lab
“化身世外2”AV@AR II
——数字艺术创作孵化展
中华世纪坛数字艺术馆（CMoDA）将于2013年4月14日至4月28日举办小型数字艺术展“化身世外2”AV@AR II 。这是继 2011 年末 CMoDA 开馆展“化身世外”在探讨当下蓬勃涌动的虚拟与现实混合的新自我表达现象后，历经16个月的成长，在2013年推出“化身世外2”来进一步探讨数字文化背后的数字生产和数字消费。
传统中的化身是人类物质化的普世精神寄托。进入数字化、媒体化的视觉传播与消费时代，化身走下神坛，衍变为各种品牌代言形象和文化认同符号，被创意，被传播，被生活化，成为商业公司、文化社群影响个人的圈地秘笈。社交媒体、移动互联网与智能手机时代，个人终于能够在虚拟空间制造属于自己的虚拟化身。与真实身份或重叠，或异化，或重生。而“马甲”和“僵粉”的出现则让虚拟化身也沦为利欲工具。世外桃园，自古以来就是人类希望逃离现实困境的一种幸福幻想与憧憬。 2013年相对2012年的 末世说开启了一个新的“世外”，世外从虚幻走入现实，并与现实混合。与此同时，“世外”的“世外”在新的社会化技术集群的作用下不断扩张边界，宇宙正在加速膨胀。
CMoDA ”化身世外“展从数字艺术的角度分解化身 AVATAR 为 AV（Audio Visual），AT（@）和 AR（Adavance Reality 进阶现实），它们正是使虚拟现实混合“化身”（主体）与“世外”（环境）互动形成“化身世外”（主体与环境相互作用的结果）的三大关键要素。实际上，“化身”超越了传统“主体”，“世外”超越了传统”环境“，成为”超主体“与”超环境“的新体验。而化身 AVATAR 自有的“可世外化”基因 AV，AT，AR 决定了“化身”生来就属于“世外”，这点在数字艺术中得到印证。
同时，从“化身世外2”开始，CMoDA 希望借助这一展览系列主力挖掘与培育中国本土数字艺术创作力量。通过 CMoDA_Lab协同创新实验室在策展、技术支持、制作与场馆展示领域的专业经验以及国际网络，为力图在“艺术与科技”领域发展的创作者提供从作品创作研发、展出空间实验、到进一步国际交流的锻炼机会。
为了使国内创作者制作展出精良的作品以及能够在专业的展出空间内拥有更好的实践机会和平台，CMoDA为创作者提供最佳的实验、展出与交流的空间。同时CMoDA_Lab也将通过灵活的创作者驻场计划协助创作者把好的想法付诸实施。
数字艺术作品的创作需要多专业领域合作，“化身世外2”将展出创作者在作品长线发展过程中的阶段性成果／中间状态，以此鼓励创作交流，激发更多协同创作，从而使作品得到进一步发展与演进。此次CMoDA_Lab利用场馆优势，让参展创作者在开展前有一个月的时间在展览空间实验作品空间设置、技术调试、观众体验、作品完善。这正是好作品“出炉”前的关键一步。参展创作者也成为了 CMoDA_Lab 的第一批“驻场艺术家”。
“化身世外2“共十件装置作品，是“驻场艺术家“计划的首次小规模专业性亮相。在此也特别征集：希望更多的创作者加入我们CMoDA_Lab 协同创作的计划中来，共同进步！
关于中华世纪坛数字艺术馆（CMoDA）
中华世纪坛数字艺术馆是国内首家专注于融合数字科技、艺术与设计的综合性艺术中心，致力于建设一个集展览展示、教育交流、技术开发、人才与产业孵化于一体的协同创新平台。中华世纪坛数字艺术馆立足创意产业，在数字驱动创新领域通过展览、教育研发、电影项目、公众活动、学术论坛等多种形式的活动为相关产业提供前沿的资讯和开阔的视野，为从业者提供创作舞台和专业培训，为公众提供全新的互动体验，进而形成一个分享、体验、应用数字艺术、设计和技术的广阔空间，从而助力中国创意产业的深入发展。
www.modachina.org
http://www.weibo.com/cmoda
关于 CMoDA_Lab
中华世纪坛数字艺术馆协同创新实验室（CMoDACoINNO Lab）致力于促进跨专业协同创新项目的建立、开展与实施，通过在数字艺术馆实验室空间开展的讲座、研讨、工作坊与国际艺术家、设计师、机构驻场项目，联结数字科技、设计、艺术与教育领域的专业机构与实验室开展合作，不断推进数字驱动创新领域的最前沿探索，孵化数字创新产品，向市场化与产业化转化。
