▲ 克里斯蒂安·波尔坦斯基《之后》，2010 ／72个黄铜灯座，72盏蓝色LED灯泡，电线，电源插座／尺寸可变
玛丽安·古德曼巴黎画廊非常荣幸推出克里斯蒂安 · 波尔坦斯基（Christian Boltanski）的个展“之后”（Après）。自一年前蓬皮杜艺术中心为艺术家举办的回顾展以来，这是他在法国的全新个展。
波尔坦斯基尽情地展现了他所喜好的完全艺术（total art），在其中作品自身即构成了一种场景。展出作品分布在画廊空间的上下两层，它们之间如有一线贯穿，构成和谐的整体，并刺激着我们的全部——无论是直接的，还是深埋于记忆之中的——感知载体。
艺术家曾说过：“在每次展览中我想让公众获得的体验，不一定是理解，而是感受到有什么事情发生了。”
▲ 克里斯蒂安·波尔坦斯基《布》，2020／带轮子的金属桌，硬纸板，棉布，订书钉，可变形LED灯／尺寸可变
在此次展览中，一组全新的雕塑作品与影像投影相结合，在负一层空间中则是一件前所未有的大型影像装置，以及两件更早期的装置。
在画廊一层，堆叠了大量白布的推车散布于空间中心。这组全新作品名为《布》（ Les Linges，2020），自去年春季禁足期间开始创作。布作为艺术家标志性的创作材料，在此“获得了与我们正在经历的事件相关的全新涵义”。观者可以在其间驻足或漫步，让这场景逐渐唤起对某种氛围或某段经历的回忆。
▲ 克里斯蒂安·波尔坦斯基 《灵魂》，2020／投影，黑白影像间歇式投影，无声，循环播放／尺寸可变
与雕塑装置并置展出的是投影作品《灵魂》（ Les Esprits，2020），一些孩子的面庞投映在几面墙上。他们隐约可见的轮廓逐渐褪去，犹如稍纵即逝的回忆。最初，这些面庞如幽灵一般，而随着时间推移、天色渐暗，墙面上的投影也越来越清晰，与画廊空间本身的特质形成有力互动。
▲克里斯蒂安·波尔坦斯基《逝去者》，2020／4频影像装置，有声，循环播放／尺寸可变
在负一层空间，影像装置《逝去者》（Les Disparus，2020）投映在四块大型幕布上。“一组非常俗套的影像展现了一种虚构的幸福幻象，其下却掩藏着有关众多恐怖暴行的潜意识图像。这些事件发生在我出生的世纪，和我的部分人生平行演进，并且对我们大部分人而言，它们仍留存在潜意识中”，艺术家如是说道。
▲克里斯蒂安·波尔坦斯基 《之后》，2010／72个黄铜灯座，72盏蓝色LED灯泡，电线，电源插座／尺寸可变
《之后》（Après，2016）一词则邀请我们走进由作品“玻璃橱”（Les Vitrines，1995）营造的更平静的空间。
▲克里斯蒂安·波尔坦斯基 《玻璃橱》，2010 / 3个玻璃箱，金属，棉布，灯泡，单向玻璃镜，金属框，金属支架 / 玻璃箱：46 x 120 x 121cm，46 x 120 x 21cm，47 x 127 x 140cm，镜子：54 x 199 x 36cm
“我认为我们总是在讲述同一个故事，而且到头来，我们做的或多或少始终是同一件作品。但可以肯定的是，我们所做的必然和大的环境有关。比如，自从新冠疫情出现以后，有一个可怕却值得关注的现象：死亡不再藏于暗处。我们曾经彻底拒绝直面死亡，然而现如今，由于病毒的关系，我们重新开始讨论死亡，视其为近在咫尺的事情……所有这些作品都是在禁足期间创作的。即使并非有直接的所指，我觉得它们展现了一种普遍存在的焦虑和抑郁情绪，让人联想到已经发生和正在发生的。这些布堆让人联想到疾病，但同时也可能是性，或仅仅是被丢弃的事物，比如洗衣房里的旧床单。在这边呢，是与我们有关联的灵魂们，是我们记忆中的人们。他们像这样出现在墙上。我曾经多次使用这些图像，因而他们更像是我的鬼魂；在楼下的那些图像则像是所有人的鬼魂。这里有四幅图像，都非常俗套，对我而言没有美学价值，又或者在美学上过于讲究。在这些图像之内，以一种近似潜意识的方式，浮现着20世纪所有屠杀的图像。因此，在这里，似乎什么也没发生，一切看似完美无暇，但是，与此同时，恐怖就存在于其中。从这里我们经过《之后》，不管它指的是不是死亡……总之我们经过“之后”，最后走进一处有如墓室的空间。曾有人对我说过，在日本神道的寺庙中，一个房间能打开通往另一个房间，如此延续，直到最后一个房间，里面放着一面镜子。也就是说，到最后，我们看见的是什么？我们只是看见自己。因此，对我而言，展览始终与此有些类似，是在生命边缘的一处地点。每个人从中解读自己想解读的。假如一个孩子进来，说‘所有这些多欢快啊！’，我绝对会很高兴。”
关于艺术家
克里斯蒂安·波尔坦斯基1944年生于巴黎。从1968年在巴黎哈那拉剧院（Le Ranelagh cinema）的第一个展览起，波尔坦斯基的作品已经在众多国家展出。早在1984年，位于蓬皮杜中心的国立现代艺术博物馆就为他举办了首场回顾展。1988年美国重要的几大美术馆为他组织了一次巡回展览。2012年至2018年，他曾在智利、巴西、阿根廷和墨西哥完成一系列大型计划。2018年，他的作品在上海当代艺术博物馆、耶路撒冷以色列博物馆和位于德国弗克林根的欧洲艺术与工业文化中心展出。2019年，艺术家除了在巴黎蓬皮杜中心（Mnam）举办回顾展外，还在日本的大阪国立美术馆、东京国立美术馆和长崎县立美术馆举办了巡回展览。2001年至2014年期间，克里斯蒂安 · 波尔坦斯基获得多项国际奖项。
克里斯蒂安· 波尔坦斯基
之后
玛丽安·古德曼巴黎画廊
2021.01.20-03.13
【声明】以上内容只代表原作者个人观点，不代表artda.cn艺术档案网的立场和价值判断。
